shall evidence as such law

[Volkoedik]

Коллеги, пожалуйста, помогите перевести.

If exceptionally the Service provider acts against
this rule upon special request by the Contracting party, it is
expressly agreed that the writings of the Service provider
shall evidence as such that the operations carried out on the
basis of instructions by the Contracting party via telex,
telegram, telefax, telephone, electronic mail, on IT support
or other similar communication means were carried out
according to these instructions.

Ломаю голову...безуспешно....

Заранее спасибо

[langkawi2006]

Как вариант:
Если в исключительных случаях Провайдер Услуг действует не в соответствии с этим правилом по особому распоряжению Договаривающейся Стороны, настоящим Стороны прямо соглашаются, что записи Провайдера Услуг сами по себе являются достаточным свидетельством того, что операции, проведенные на основании инструкций Договаривающейся Стороны, полученных/переданных телеграммой, по телексу, факсимильной связи, телефону, электронной почте или с использованием подобных средств сообщения, были проведены в соответствии с такими инструкциями.

[Volkoedik]

Благодарю!)