on-the-fly phase/fluorescent overlay

[maricom]

Уважаемые специалисты!
Помогите, пожалуйста, никак не могк перевести третий пункт в следующем куске текста (из описания преимуществ системы Biostation CT для наблюдений за живыми клетками):

• 3-channel LED based excitation
• Preconfigured for common fluorescent dyes: GFP, CFP, DsRed
• On-the-fly phase/fluorescent overlay for co-localization studies
• For use with off-the-shelf dichroic filters
• Captures maximum intensities without losing resolution

• Трехканальное возбуждение на основе светодиода? (это верно или нет?)
• Сконфигурирован для стандартных флуоресцентных красителей: GFP, CFP, DsRed
• ???
• Возможность работы со стандартными дихроичными фильтрами
• Позволяет получать изображения с максимальной интенсивностью без потери разрешения

Спасибо!