 |
|
link 10.07.2009 18:17 |
|
Subject: to those for value-in-use calculation Помогите, пожалуйста, перевести вторую часть предложения.Where fair value less costs to sell is calculated on the basis of discounted cash flows, disclosures equivalent to those for value-in-use calculation should be made. В тех случаях, когда справедливая стоимость за вычетом затрат на продажу рассчитывается на основе дисконтированных денежных потоков, ... Спасибо!! |
|
link 10.07.2009 23:51 |
|
Где-то так, дальше можно пошлифовать: должно сопровождаться раскрытием информации аналогично тому, как это делается при расчете экономической выгоды от использования |
|
link 11.07.2009 6:38 |
| Ураа! Спасибо большое! Уже отшлифовала и сдала перевод)) |
| You need to be logged in to post in the forum |