Как перевести "МАНИКЮРНЫЙ НАБОР"??? cosmet.

[OleksandraKyiv]

Уважаемые переводчики,

как бы вы перевели "Маникюрный набор"?? Словарь дает "nail mending kit". Возможно, Вы работали в этой сфере и встречали такое название?

Спасибо БОЛЪШОЕ! :))

[В. Бузаков]

manicure kit

[VIadimir]

Встречается и nail-care kit, и mani kit, и nail maintenance kit, and whatnot)

[WerWoelfin]

встречалось manicure set.
гуглится тоже неплохо.

[KN]

опередили, поэтому
В. Бузаков +1

[ОксанаС.]

http://www.manicure-set.co.uk/

[OleksandraKyiv]

Thank you!!! :)) Your advice really helped!