Subject: Представить vs предоставить (русский язык) Из разрозненных источников следует, что одно из двух неверно - "предоставить документацию" либо "представить документацию".Нужна ссылка на "железное" правило. Спасибо. |
Почему неверно? Предоставить документацию = снабдить документацией Представить документацию = например, передать документацию на утверждение, на рассмотрение, на одобрение. |
Вот-вот. Об этом и речь. Два случая - два глагола. Надо показать правило ошибающимся, потому и спросил здесь. |
Боюсь, что "железного" правила Вы не найдёте. Это просто глаголы, несущие разную смысловую нагрузку. Люди, не слишком отягощённые знанием родного языка, частенько их путают. Ну так ведь у нас многие и "ложить" говорят. А уж варианты знаменитого чеховского "Подъезжая к станции, у меня слетела шляпа" или просто у-би-ва-ю-щий лично меня "двухтысячнодевятый год"... Гусары, молчать! (с) |
С грамоты.ру: Вопрос № 253854 Как правильно: "предоставить" или "представить"? Ответ справочной службы русского языка: существуют оба глагола, они различаются по значению: предоставить = передать, дать возможность распоряжаться; |
RE: С грамоты.ру Ладно, а когда в обоих случаях идет речь о документах? |
Так и так можно сказать и так, в зависимости от того, что именно происходит с этими документами (и людями вокруг них:). |
You need to be logged in to post in the forum |