horizontal angle adjusting wheel tech.

[shamornaya]

Уважаемые переводчики, помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания horizontal angle adjusting wheel - контекст: Adjust the vertical adjustment screw and the horizontal angle adjusting wheel in order that the image of opposite detector falls into the central part of the viewing hole. At this time, the good indicator of receiver shall light up; if not, adjust it repeatedly.

Заранее спасибо.

[ALEXN]

выверить винт вертикальной подстройки и колесо горизонтальной регулировки
(т.е. отрегулировать луч в двух плоскостях)

[shamornaya]

благодарю Вас!!!