DictionaryForumContacts

 Driver

link 7.07.2009 7:23 
Subject: compliance fee
Уважаемые господа,
подскажите, пожалуйста, в таблице по управлению работой с клиентами графа называется Compliance fee - стоимость соблюдения нормативно-правовых требований???
По-моему, не совсем...Заранее - огромное спасибо!!!

 Doodie

link 7.07.2009 7:27 
м.б. Плата за получение сертификатов соответствия/согласований

 Driver

link 7.07.2009 7:35 
Спасибо, Doodie, но вряд ли..
Есть даже два подразделения:
Gold compliance fees и Silver compliance fees
Может ли это быть просто стоимость выполнения работ/оказания услуг?

 Doodie

link 7.07.2009 7:49 
получение сертификатов соответствия и согласований у нас тоже работой зовется и оплачивается, посмотрим, может кто-нибудь даст более подходящий вариант.

 Driver

link 7.07.2009 8:11 
Doodie, Ваш вариант очень хороший, спасибо Вам еще раз,
просто здесь речь идет о консалтинговой организации, не знаю, могут ли они продавать такие сертификаты своим клиентам...

 Annafrv

link 7.07.2009 8:30 
Doodie+
Оплата услуг по лицензированию, сертификации, получению согласований и разрешений

 Annafrv

link 7.07.2009 8:32 
Сертификаты продавать они, конечно, не могли, но помогать в их приобретении - вполне. А каким именно видом консалтинга они занимаются?

 Driver

link 7.07.2009 8:40 
Разнообразным: финансовым, управленческим, юридическим, налоговым и т.д.
Мне кажется, сертификаты все же здесь не подходят...не знаю..
И все же,
Может ли compliance fee быть просто стоимость выполнения работ/оказания услуг?
Gold - более высокая ставка Silver- менее высокая, соответственно.
Как Вы думаете?

 Annafrv

link 7.07.2009 9:07 
Все-таки compliance - это соответствие, compliance fee - более узко по значению
Есть такое понятие как административные услуги – выдача разрешений (лицензий), сертификатов, удостоверений, проведения регистрации и т.п.).

Может быть, плата за административные услуги (их предоставляют гос. органы, а ваши консультанты, наверное, берут еще определенную комиссию за свои услуги)

 Driver

link 7.07.2009 9:22 
Скажите, пожалуйста, а если проводится аудиторская проверка, то compliance fee м.б. платой за аудиторское заключение по результатам проверки?

 Annafrv

link 7.07.2009 9:54 
Да, конечно

 Driver

link 7.07.2009 9:57 
ОК, спасибо Вам огромное, Annafrv, за помощь ))

 Annafrv

link 7.07.2009 10:01 
Да не за что, если я на самом деле помогла

 

You need to be logged in to post in the forum