Subject: Retain this permit in your possession Пожалуйста, помогите перевести.Retain this permit in your possession Выражение встречается в следующем контексте: |
Оставьте у себя это разрешение. Сдадите его при выезде из США |
Имо: Хранить при себе настоящее разрешение. По выезду за пределы США передать уполномоченному органу. |
В пунктуации оригинала: Важно. Сохраняйте настоящее разрешение; вы должны здать его, покидая Cоединённые Штаты. Невыполнение настоящего указания может стать причиной задержки во въезде в Соединённые Штаты в будущем. |
You need to be logged in to post in the forum |