Subject: помогите с переводом плиз Speculation about Team Ico's newest project would have been running amuck for a few years now had there been anything to speculate about.не могу понять согласование времен... |
Это условное предложение третьего типа с инверсией. Unreal Past. |
Слухи о новом проекте команды создателей "Ико" уже циркулировали бы с бешенной скоростью в течение нескольких лет, если бы за этим действительно что-то стояло/если бы проект действительно существовал. |
You need to be logged in to post in the forum |