weld factor weld.

[askandy]

Нужен перевод сабжа (контекст - таблица)

Вот нарыл что это:
In design calculations on tubes that will be exposed to an internal pressure, the ”weld factor” is a concept used in comparing a welded tube with a seamless tube of the same steel grade and size.

Stainless tubes are for the most part oversized, and the weld factor seldom decides the issue in calculations. The main significance of the weld factor is in other contexts:

– A weld factor of 1.0 calls for 100% non-destructive testing of the weld. The customer specifies a weld factor of 1.0 in order to have a guarantee that the test will be carried out.

"Сварочный коэффициент гуглится" очень плохо....

[Karabas]

Есть такое понятие - коэффициент (сварного) шва. Может, подойдёт Вам?

[S-77]

Встречал коэффициент сварного шва

В ГОСТе, правда, такого не нашлось — там есть коэффициент ФОРМЫ сварного шва:
http://www.volgametal.ru/gosts/gost/?guid=676

[askandy]

Он самый (по крайней мере обозначается (V), как и weld factor)

Спасибоs