перевод met.

[Катерина Весенняя]

помогите пожалуйста перевести фразу:
выделено характерное отличие технологии восстановления кислородрсодержащего сернистого газа метаном. Всем большо огромнейшее спасибо)))

[Karabas]

Option:
The specific distinction of methane reduction of oxygen-containing sulphur gas is emphasized.

[gel]

Ммм...
...of OCSG reduction by methane is identified/established.
я бы имхохнул

[Karabas]

gel, не спорю. Ваш вариант, пожалуй, получше. Но ведь и я предлагала всего лишь Option.