 |
|
link 25.06.2009 12:39 |
|
Subject: title of account Пожалуйста, помогите, что это за зверь?title of account контекст please give full titles of accounts together with the account numbers? Multitran «дает название счета» – мой бухгалтер говорит, что такое не понимает |
| может быть, это "Наименование счета" в Плане счетов бухгалтерского учета? Если так, вредничает Ваш бухгалтер, шоколадку ей купите... |
|
link 25.06.2009 13:28 |
|
Спасибо за такой трогательный совет) не думаю, что это счета бухгалтерского учета... там далее вообще такое идет where your customer’s name is the sole name in the title; склоняюсь к тому, что title - это владелец счета, могли она так его обозвать? |
|
link 25.06.2009 13:50 |
| Похоже на то, спасибо, eu_br, большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |