DictionaryForumContacts

 WizardKid

link 24.06.2009 8:01 
Subject: gambling palaces inf.
Вот предложение:
It's a journey.. a voyage you and I have been on since the beginning. And for the sake of a few insignificant lives.. or in this case, a few hundred gambling palaces.. you've alway denied me.

Разговор происходит между братьями, которые встретились через много лет. Старший рассказывает младшему, что тот стал жертвой неудавшегося эксперимента, разрушившего всю его жизнь, и приглашает его присоединиться к нему в деле восстановления справедливости. И в данном случае, я не понимаю, что это за gambling palaces...

Заранее благодарю за помощь!

 Peleroja

link 24.06.2009 9:15 
gambling palaces - игорные заведения?..

 WizardKid

link 24.06.2009 10:15 
из контекста вообще непонятно, при чем здесь игорные заведения...

 

You need to be logged in to post in the forum