connect 2 sentences

[The Blonde Beauty]

"In addition, the project is investing hundreds million dollars into the Khabarovskiy Krai and Sakhalin infrastructure improvements - these are roads, bridges, sea ports, airports, and heat and water supply facilities, hospitals and clinics. Yuzhno-Sakhalinsk woman's health clinic fit with state-of-art equipment and Nogliki Airport are among them"
Смысл понятен с переводом первого предложения проблем нет, но КАК ЛУЧШЕ ПЕРЕВЕСТИ 2е СВЯЗАВ ЕГО С 1м???? если начать так: "Кроме того, проект инвестирует сотни миллионов долларов в развитие инфраструктуры Хабаровского края и Сахалинской области, а именно – в строительство дорог, мостов, речных портов, аэропортов, систем подачи тепла и водоснабжения, больниц и поликлиник..... (и все. здесь полный stop(

[lesdn]

Также будет закуплено/поставлено современное оборудование для ... и проведена реконструкция аэропорта Ноглики.
Вариант

[rpsob]

fits or is fitted? - соответствует международным стандартам.
Оборудование уже имеется.
Если все это еще будет, то, соответственно, future tense -
- will, shall (would, should) fit

[sledopyt]

тогда и "state-of-THE-art" добавим в список

[Mr Green]

Аэропорт строится специально для клиники ?

Планируется оснащение южно-сахалинской woman's health clinic современным оборудованием, а так же строительство необходимого больнице аэропорта..

[lesdn]

Mr Green? вряд ли, Ноглики все-таки далековато от ЮС будут, да там и свой аэропорт имеется. К своему варианту прибавлю установлено (в смысле оборудование) -

[gel]

Проект не может инвестировать. В проекте предполагаются инвестиции в развитие и улучшение блабла, включающее в себя блабла. Клиника и аэропорт также заложены в проект инвестирования. Или также планируется строительство клиники и аэропорта.
как-то так

[rpsob]

Вообще-то, 2-е предложение напоминает газетный текст
Советских времен. Тогда обязательно нужно было приводить
конкретные примеры. И вот они!

[Kirsha]

Согласна с rpsob.
Возможно:
В частности, среди [самых крупных] инвестируемых объектов женская клиника в г. Южно-Сахалинск, которая будет оснащена новейшим мед. оборудованием, и аэропорт в г. Ноглики.

В частности, планируется строительство/ модернизация двух крупных объектов инфраструктуры - женской клиники в г. Южно-Сахалинск, которая будет оснащена новейшим мед. оборудованием, и аеропорта в г. Ноглики.

Mr Green,
Вы птица какого полета? Из разряда mockingbird?