 |
|
Subject: the bottom-up Подскажите пож-та перевод фразы "the bottom-up" в след. контексте:ХХХ is once more showing its value in strengthening the capacity of УУУ farmers from the bottom-up. Мой вариант: ХХХ еще раз подтверждает свою роль в укреплении потенциала фермеров УУУ ???????? ЗС |
| ХХХ который раз подтверждает свою роль в укреплении потенциала фермеров, начиная с самого нижнего/низшего уровня/звена |
|
по принципу "снизу-вверх" по восходящему принципу |
| You need to be logged in to post in the forum |