 |
|
link 16.06.2009 13:12 |
|
Subject: не составляет труда Мы считаем, что «А» владеет всеми возможностями Primavera и для него не составляет труда представить:- график верхнего уровня - указать «критический путь» - графики основных видов работ, |
| A possesses all the Primavera capabilities and can easily display: |
|
- and it easy for him to... - ...not difficult/hard for him to.. - and he can easily/easily can... Вариантов хочется, да? |
|
link 16.06.2009 13:23 |
|
может так? We consider that А is able to use all Primavera features and it is not a big deal to A to provide us with the following: |
|
link 16.06.2009 13:23 |
| A - название фирмы |
| too colloquial, imho |
| and (A) will readily provide... |
| You need to be logged in to post in the forum |