joker broker

[Elle Woods]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

This is a loan situation, (not a "programme"), program is a brokers term, which has nothing to do with real banking operations and this is a transaction between two banks not a joker broker!

Заранее спасибо

[nephew]

http://www.fraudaid.com/dictionary-of-financial-scam-terms/underground_network.htm