на условиях со склада

[index]

на условиях со склада
Помогите перевести (контекст: Продавец продает, покупатель покупает на условиях со склада в Троисдорфе (Германия), "Инкотермс 90"

[Рудут]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=2&L2=1&EXT=0&s=франко-склад

однако, если со склада самого производителя, думаю это будет ex-works

hint: Инкотермс легко ищутся в интернете :)

[kirilliq]

FCA - условия, Incoterms 2000, которые можно употреблять внутри Европы спокойно (кроме случаев EXW и FOB)