 |
|
Subject: в "разрыв" Пожалуйста, помогите перевести.световые барьеры подключены в "разрыв" схемы аварийных тросов фильтр-прессов. (световой барьер - light barrier, фильтр-пресс - mash filter) что значит "в разрыв"? Заранее спасибо |
|
link 27.05.2009 9:46 |
| cntd in series with |
|
light barriers are connected in series with circuit of safety lines of the mash filters так правильно будет? |
|
link 27.05.2009 10:27 |
|
light barriers are connected in series with safety lines of the mash filters только без circuit of safety lines - уверены в переводе? |
| You need to be logged in to post in the forum |