cash consideration econ.

[Раиса1984]

They would consider selling share of OG for a cash consideration of 5 US million, payable on the date of cmpletion.

[d.]

за встречное предоставление в денежной форме в размере

[мilitary]

я думаю не стоит здесь использовать "встречное удовлетворение". Это же не доктринальный труд, тем более аскер отнёс это к экономике.
... за (денежную) сумму в размере 5 млн...

[d.]

8)

ГК РФ Статья 423. Возмездный и безвозмездный договоры

1. Договор, по которому сторона должна получить плату или иное встречное предоставление за исполнение своих обязанностей, является возмездным.

[мilitary]

d. ещё статью 328 посмотрите :)
Consideration из общего права в научной и учебной литературе принято называть "встречным удовлетворением". На мой взгляд это чушь полнейшая, в своё время много спорил с преподавательским и профессорским составом. Но что принято то принято :) Вобщем предлагаю не затевать бессмысленный и ненаучный спор;)