DictionaryForumContacts

 lp

link 16.05.2005 11:25 
Subject: вернуть аванс
Пожалуйста, помогите перевести
Продавец обязуется вернуть аванс, уплаченный ему Покупателем по настоящему Контракту, в срок до ...

Заранее спасибо

 Irisha

link 16.05.2005 11:28 
to refund

 Romeo

link 16.05.2005 11:28 
return the advance payment

 lp

link 16.05.2005 11:39 
Подскажите, а в англ. варианте должны быть в дан. предложении
какие-нибудь запятые.

спасибо

 Romeo

link 16.05.2005 11:45 
Причастный оборот надо выделить

 

You need to be logged in to post in the forum