Subject: two-part series, “Contest Prep 101" Друзья, объясните, пож.,что это такое?Контекст, естественно, ничего не дает. |
почему ничего не дает? что за series? “Contest Prep 101" |
Понял. А почему именно 101? |
Учебный фильм подходит. |
В американской системе университетского образования предметы начального уровня обозначаются/кодируются цифрой "101" (e.g., Economics 101). Что-то типа нашего "Введение в экономику". Это употребление прижилось и в неакадемической среде. Словом, для американца anything with 101 attached to it is a sign of introductory subject matter. It could be anything: Swimming 101, Cooking 101, Bodybuilding 101, Dog handling 101, you name it. |
Спасибо за подробный ответ !! |
You need to be logged in to post in the forum |