DictionaryForumContacts

 Natuli

link 24.05.2009 12:23 
Subject: trial specific withdrawal criteria or due to non-compliance (medication or procedures). pharm.
Помогите, пожалуйста, перевести:"due to non-compliance (medication or procedures)".
из информированного согласия об участии с клиническом исследовании:
Occasionally, a trial or a subject’s participation in a trial is sometimes stopped by the study doctor, the sponsoring company or the trial safety committee for reasons such as those related to risk/benefit, trial specific withdrawal criteria or due to non-compliance (medication or procedures).

 Dimpassy

link 24.05.2009 12:46 
ввиду соответствия критериям исключения из исследования либо несоблюдения его режима (приема препарата или расписания процедур).

 Natuli

link 25.05.2009 13:35 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum