DictionaryForumContacts

 Дина-на

link 23.05.2009 19:07 
Subject: ethnocentric econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: This cocnlusion may shock those who criticise a Western ethnocentric view on issues of development.

Заранее спасибо

 d.

link 23.05.2009 19:10 
чем "этноцентрический" плох?

 Дина-на

link 23.05.2009 19:13 
Нужно чтоб подходило по контексту...связи не вижу..тем более не совсем уверена, что правильно понимаю суть этого слова.

 d.

link 23.05.2009 19:15 
у вас о чём, о развитии цивилизаций? этногенезе?

 Дина-на

link 23.05.2009 19:59 
Да, о развитии цивилизации и экономики

 d.

link 23.05.2009 20:08 
вы обнимаете смысл слова "этноцентрический"? это который во главу угла ставит этнос, народ, нацию (в определениях тут заблудиться можно)

 Дина-на

link 23.05.2009 20:18 
Всё, я поняла, спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum