DictionaryForumContacts

 HHH

link 15.05.2009 10:13 
Subject: tetanus shot, dental work
Пожалуйста, помогите перевести следующие выражния (выписка из медицинской справки):
date of last tetanus shot;
date of recent dental work

Заранее огромное спасибо!

 d.

link 15.05.2009 10:16 
1) антистолбнячная прививка

 nephew

link 15.05.2009 11:26 
2) последнее посещение стоматолога

 d.

link 15.05.2009 12:10 
звучит как из некролога)

 nephew

link 15.05.2009 12:13 
не, это скорее "в далекий путь товарищ уезжает"

 d.

link 15.05.2009 12:13 
(подпевая)
...вставные зубы вслед ему летят

 Mumma

link 15.05.2009 12:30 
(подпевая)
... столбняк излечен, гипс уже снимают,
и в норме стул, и слух остер, и ясен взгляд

 lisulya

link 15.05.2009 23:27 
LMAO!!! )))

 

You need to be logged in to post in the forum