 |
|
Subject: вопрос предложение:о какой окончательной приемке может быть речь? так правильно будет? what Final Acceptance do we speak about? |
|
link 14.05.2009 14:05 |
|
Русский вариант не звучит как вопрос. Разве что риторический со смыслом: "Об окончательной приемке не может быть и речи" Поэтому такой вариант: Any kind of Final Acceptance is out of the question. |
|
И получим - ни о какой окончательной приемке не может быть и речи! А в вопросе-то вопрос, а не утверждение... |
| You need to be logged in to post in the forum |