соглашение о расторжении договора поставки

[Ленусенок]

Пожалуйста подскажите, как официально перевести название документа

СОГЛАШЕНИЕ О РАСТОРЖЕНИИ ДОГОВОРА ПОСТАВКИ

Заранее спасибо!!!

[Ашот Степанян]

вариант:
Cancellation/Termination Addendum to the Supply Contract

[ttp]

Termination of Contract for Supply

[Wormius]

consider
Agreement on Termination of Supply Contract

[skralex]

чем нагромождённее `stone wall` конструкция, тем официальнее звучит, потому можно наверное завернуть и совсем в:
"Supply Contract Termination Agreement"

[Wormius]

Да вроде не особо много нагородил-то... :-) Хотя имхо...

А там разве не офиц. документ?

[Ленусенок]

Спасибо вам большое, документ действительно официальный, а примеров составления таких док-то не так уж много!

Еще раз спасибо всем!