DictionaryForumContacts

 МашаTs

link 12.05.2009 22:51 
Subject: warranty period bond - срочно! law
как перевести: warranty period bond?
Pursuant to the terms of the Contract, the Seller agreed to procure for the benefit of the Beneficiary a Warranty Period Bond as security for the due discharge of the Seller's contractual defects liability obligationsup to the amount of ______.
не понимаю "due discharge of the Seller's contractual defects liability obligations" - надлежащее исполнение Продавцом своих договорных обязательств в отношении дефектов/устранения дефектов?

Спасибо!

 Сomandor

link 12.05.2009 23:17 
гарантированный срок/период долгового обязательства

 

You need to be logged in to post in the forum