flare jacket

[artmonster]

Помогите пож-та перевести flare jacket в следующем контексте,

Please note, the choice of the transportation barge TB 90 is not mandatory, but has been selected in order to reduce the number of barges required for the transportation of the flare sections (flare jacket, flare foundation piles, flare tower and flare top platform) from the fabrication to the installation site.

Следует обратить внимание на то, что выбор транспортировочной баржи TB 90 не является обязательным. Он обусловлен целью сокращения количество барж, требуемых для транспортировки секций факельной установки (РУБАШКИ факела, ФУНДАМЕНТНЫЕ СВАИ факела, факельная башня и площадка оголовка факела) с места их изготовления до места установки.

Заранее спасибо