Subject: organizational alignment Из области менеджмента. Контекст:make changes in leadership and corporate culture, improve organizational alignment, enhance performance and strengthen communications. Пока в голову приходит: improve organizational alignment - улучшить организационную согласованность В принципе, понятно, что это, но как бы поблагозвучней выразиться?? |
А что это? |
Ну это составление миссии и сплочение вокруг нее персонала компании, что бы все разделяли одни ценности и задачи и т.д. и т.п. |
повысить согласованность действий персонала/подразделений компании |
повысить согласованность действий - да, неплохо, спасибо. |
Может быть, даже "повысить согласованность действий внутри компании"... |
You need to be logged in to post in the forum |