значение значка:)

[volyna]

Друзья, подскажите, плз, что означает знак ''' - речь идет о характеристиках механизма часов:

a new exclusive 12''' movement - the Cricket V-21 automatic calibre...

Наверно, что-то общеизвестное, так что мне, конечно, стыдно не знать:)

Спасибо!

[Rossinka]

Вы всё с этит крутыми часами мучаетесь:)

This exclusive new 12-lignes (12’’’) movement – Cricket Calibre V-21

Я думаю , ''' означает ligne. смотрим французский
ligne 1) линия, черта
Вот эти часы?
Может, это о 12 самых жирных (белых) линиях идёт речь?

[Erdferkel]

http://www.yourclock.ru/?page=articles&ID=37

[Tante B]

http://en.wikipedia.org/wiki/Ligne

[10-4]

Дык и в России линиями меряют ширину фитиля керосиновых ламп :-)))

[volyna]

Спасибо! исходя из ссылок, оставляю черточки:)

2Rossinka - что Вы! наслаждаюсь:)
Нет, врядли это белые линии - речь не о циферблате, а о механизме.
Спасибо!

[Rossinka]

Да, я вижу, что не попала в 10-ку, но зато и не в самое "молоко"

[Tante B]

Линия - это единица длины!!!

[Tante B]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Линия_(единица_длины)
чтобы уж совсем понятно было :)

[Erdferkel]

В моей ссылочке это размер механизма:
Размер: 11 1/2'''

[volyna]

2Tante B - для тех, кто в танке?:)

напишу "новый эксклюзивный механизм (размер 12''')"

Спасибо большое!

[Tante B]

Красотища! ;)