 |
|
link 3.05.2009 17:38 |
|
Subject: the difference being the marker Consequently, phonetic means of the language are also used differently, the difference being the marker of the form of speech activity.Что за форма такая being? |
|
link 3.05.2009 17:53 |
| Соответственно, фонетические средства языка также используются по-разному/по-другому, и разница эта заключается в признаке/показателе формы речевой деятельности |
|
link 3.05.2009 17:56 |
|
be - was/were - been - being being - нефинитная форма глагола be; может быть Present Participle, Gerund, Adverbial Participle |
|
link 3.05.2009 18:03 |
|
а какая именно форма тут? вам предложение не кажется странным? |
|
link 3.05.2009 18:07 |
|
если я не ошибаюсь, то эта штука называется Absolute Participle Construction (независимый/самостоятельный причастный оборот). Например, смотрите здесь: http://1and1.ru/index.php?ip=Helpperevod&doc=132 |
|
link 3.05.2009 18:13 |
| Прекрасно! Теперь всё понял. Спасибо Вам обоим. |
| You need to be logged in to post in the forum |