 |
|
Subject: this restricted view of the computer's capability may be why computers are least used in such aries as career develpment, jov evaluation and performance review. Пожалуйста, помогите перевести.this restricted view of the computer's capability may be why ... Слово встречается в следующем контексте: правильно ли перевела Такой узкий обзор возможностей компьютера возможен потому, что компьютеры применяются менее всего в таких областях, как продвижение по службе, оценка работ, обзор эффективности работ Заранее спасибо |
|
link 3.05.2009 8:45 |
| Такое ограниченное представление о возможностях компьютера... |
| may be why - возможно, является причиной того, что |
|
agnis Вы причину и следствие поменяли местами: Такое органиченное представление... может быть причиной, по которой... Как-то так. И: http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=career+development |
| You need to be logged in to post in the forum |