DictionaryForumContacts

 Ant82

link 30.04.2009 20:31 
Subject: The vapor phase preheats the reactors feed oil.proc.
Скажите правильно ли я ухватила смысл следующего предложения:
The vapor phase preheats the reactors feed in E 20101 C/B/A while the liquid phase is sent under level control to the MP separator D 20109.

Подогревы паровой фазы реакторы питают в E 20101 C/B/A, в то время как жидкую фазу посылается под контролем уровня к сепараторуMP D 20109.

хмм, чушь какая-то :) может кто поможет? :)

 HeneS

link 30.04.2009 21:30 
Паровая фаза используется для предварительного подогрева реакционной смеси в..., а жидкая фаза в условиях контроля уровня направляется на...

Привет товарищу Промту! ;)

 Ant82

link 30.04.2009 21:36 
СПС огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum