 |
|
Subject: Это покрытие может выстоять сотни лет Друзья!!!Можно ли, на Ваш взгляд в этом контексте использовать endure ? Это покрытие может выстоять сотни лет |
|
Such covering [material] may last hundreds of years. This - нидада.) |
| a for тоже не надо? for hundred of years |
|
Не обязательно 1 [intransitive always + adverb/preposition] to continue for a particular length of timelast for/until/through etc The hot weather lasted for the whole month of June. last an hour/ten minutes etc Each lesson lasts an hour. The ceasefire didn't last long. |
|
link 30.04.2009 6:52 |
| А какое покрытие? Может, coating? |
| This sort of coating will work for ages. |
|
Речь, насколько я понял идет о линолеуме. Значит не coating.) for ages это also gut, work ? i dunno) |
| А речь о линолеуме? ИЗ чего это следует? Коверинг материал -- это может быть все, что угодно. Или я ошибаюсь? |
| %&$ - 5+ |
| You need to be logged in to post in the forum |