поступающая экспортная выручка busin.

[Daffodil3]

Подскажите пож-та перевод фразы "поступающая экспортная выручка" в след. контексте:
Ухудшение условий торговли и поступающей экспортной выручки
Мой вариант:
Deteriorating in the terms of trade and ?????? export revenues

Спс

[sledopyt]

вариантs:
(в исходнике, кстати, глагола не хватает)
Deterioration of trading conditions and export revenue decline.
Deteriorating trading/market conditions and declining export revenue.

[d.]

хочется множественного - чтоб ревенюЗ 8)