DictionaryForumContacts

 grigolga

link 27.04.2009 11:16 
Subject: through the external crisis
through the external crisis - можно написать просто в условиях кризиса?
или как лучше?
reviewing our short-term initiative to "manage our business through the external crisis and deliver 2009 Budget"

 el-lobo

link 27.04.2009 11:50 
здесь видимо слово экстернал стоит в противовес внутреннему кризису компании и имеет значение глобального экономиченского кризиса - то есть кризиса не зависящего от внутренних причин компании

 grigolga

link 27.04.2009 12:16 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum