 |
|
Subject: West Rocky River Пожалуйста, помогите перевести.Если указывается WEST, EAST и затем идёт название реки или озера, то как переводить??? Заранее спасибо |
|
link 25.04.2009 14:30 |
| West Rocky River, OH? Так это ж и не река совсем. |
|
link 25.04.2009 14:31 |
|
link 25.04.2009 14:45 |
|
река Западная Рокки? Западная Вирджиния Надо поискать название этой реки на русской карте штата. |
| Восточный рукав реки Рокки Ривер |
|
link 25.04.2009 14:57 |
| lesdn, нет, лучше так: Восточный рукав реки Западная Рокки :) |
| контекста нет((( просто список географических мест, которые нужно перевести. вот и мучаюсь. я ведь только учусь:) |
| учись, дорогая, скоро волшебницей станешь =)) |
| You need to be logged in to post in the forum |