 |
|
Subject: [песня] на стихи Есть ли какое-то готовое целое выражение, чтобы перевести"Песня на стихи..." или надо обыграть синтаксически ? Спасибо заранее |
| lyrics by X? |
| to |
| в смысле X - автор |
| А, если об авторе, конечно не to, тогда written by |
| if you wanted to emphasize the fact that music was set to some well-known poetry, you could then say, 'music set to Shakespeare's ...' |
| You need to be logged in to post in the forum |