|
link 24.04.2009 7:34 |
Subject: Seek Пожалуйста, помогите перевестиThis proposal seeks Ordinary Contracts approval of the proposed Tender List and Tender Evaluation Plan. Заранее спасибо. |
Данное предложение требует одобрения Обычных Договоров... |
оч. имхо: Данное предложение составлено с целью прохождения процедуры согласования Перечня участников конкурсного отбора для обычных договоров(подряда) и Плана экспертизы конкурсного предложения. |
|
link 24.04.2009 8:23 |
Для реализации/осуществления этого предложения нужно утверждение обычных договоров... |
|
link 24.04.2009 11:51 |
Спасибо Всем!! |
У меня получается немного другой акцент: Данное предложение требует согласования Перечня участников конкурсного отбора и Плана экспертизы конкурсных заявок по процедуре для Обычных договоров (или, м.б., отделом Обычных Договоров?) |
You need to be logged in to post in the forum |