DictionaryForumContacts

 grigolga

link 20.04.2009 8:52 
Subject: по циклу
помогите, пожалуйста, правильно написать на английском "по циклу" в данном контексте
установка должна быть построена по циклу низкого давления с применением современных эффективных технологических процессов .............
the installation should be built (designed?) according to \ with ? low pressure cycle

 grigolga

link 24.04.2009 7:33 
помогите, пожалуйста, правильно написать на английском "по циклу" в данном контексте
установка должна быть построена по циклу низкого давления с применением современных эффективных технологических процессов .............
the installation should be constructed by ? low pressure cycle

 Abracadabra

link 24.04.2009 7:40 
based on?

 Abracadabra

link 24.04.2009 7:52 
или м.б.
is designed with (the) implementation of..../implementing

 

You need to be logged in to post in the forum