петербургская пивоваренная компания <Вена>

[upahilll]

Не могу никак для себя уяснить.
во первых: петербургская компания. - St. Petersburg company, company of St. Petersburg or company situated in St. Petersburg
И что самое главное, куда впихнуть "Вена"
заранее благодарен

[alk]

http://eng.baltika.ru/plant/1/1/baltika-vena.html

[upahill]

статью прочитал. довольно интересно, но ответ на свой вопрос я так и не получил
ПЛИЗ

[Supa Traslata]

>>И что самое главное, куда впихнуть "Вена">>
Оно вам надо?

[upahill]

очень-очень надо. Иначе бы и не просил

[eu_br]

как вариант:
the St. Petersburg-based Vena brewery

[upahill]

спасибачки)