DictionaryForumContacts

 newcomer2008

link 16.04.2009 13:30 
Subject: буквы в номерах договоров
подскажите, пожалуйста, если в номере договора есть буква, например договор № АП-01, то номер при переводе так и оставлять или заменять на латинские буквы, в данном случае на AP-01?

 Supa Traslata

link 16.04.2009 13:41 
оставлять, либо заменять и писать оригинал в скобках. но лучше - оставлять.

 

You need to be logged in to post in the forum