Subject: Container Closure System med. как правельнее перевести Container Closure System?
|
|
link 15.04.2009 10:48 |
система укупорки флаконов (или что там у Вас) |
спасибо, а container может быть флакон или лучше контейнер когда речь идет о полиетиленовых "контейнерах" из медецинским раствором? |
|
link 15.04.2009 11:05 |
Не знаю. Если совсем непонятно, что это (ни картинки нет, ни по тексту непонятно), то можно и "контейнер", но лучше бы, конечно, как-то это уточнить. |
Мы называем container - тарой. |
))) спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |