Subject: почти офф law у меня ступор....подскажите, пожалуйста, в названиии закона на англ. все слова пишутся с большой буквы? посмотрела в сети, и с большой, и с маленькой пишут. В документах, которые перевожу, тоже по-разному... Так с большой писать или с маленькой? Спасибо! (пожалуйста, отнеситесь к моему вопросу с терпением и пониманием, не ругайте сильно (((() |
|
link 15.04.2009 9:49 |
Я за большие. |
По моим наблюдениям (помню ли я правила?..), в английских названиях с заглавной буквы пишутся все слова, кроме артиклей (за исключением начального, разумеется, если он есть) и предлогов. |
согласен с Tante B |
You need to be logged in to post in the forum |