DictionaryForumContacts

 Jano4ka

link 14.04.2009 16:54 
Subject: название улицы
подскажите п-та, название улицы передится или транскрбируется или вообще так и оставить? например, main street?

спасибо

 Arandela

link 14.04.2009 16:56 
Смотря с какой целью. Если это в адресе на конверте писать, то так и остается. А если нет, то транскрибируется)))

 Jano4ka

link 14.04.2009 17:02 
а если писать на документе?

 Arandela

link 14.04.2009 17:12 
На документе можно транскрибировать (и нужно)

 Jano4ka

link 14.04.2009 17:23 
cпасибо еще раз

 

You need to be logged in to post in the forum