 |
|
Subject: operational margin Друзья, помогите, пож, с operational margin.Речь идет о марке Breguet, кот. подверглась кардинальным изменениям. На смену трудностям пришел фин. успех with nearly 35 per cent of operational margin. The brand's earlier financial difficulties have been supplanted by an impressive profitability with nearly 35 per cent of operational margin - without even mentioning the ability to generate enormous cash flow неужто "операционная маржа"! Спасибо! |
|
link 12.04.2009 21:38 |
| Посмотрите в Мультитране переводы для "operating margin". |
| я видела. я не спец в экономике, поэтому буду благодарна за профессиональный совет |
|
link 13.04.2009 5:27 |
| Выберите, например, вариант "операционная рентабельность" |
| спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |