DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 8.04.2009 13:53 
Subject: дизайн титульного листа

Статья - Египет.
На титульном листе - изображение одной из египетских принцесс, о чем говорится в пояснении.
Непонятно:

cover page design:

determinative of mn™t “nurse,” after Murray, Saqqara Mastabas, pl. 10

дизайн титульного листа
а дальше - ?

 Arandela

link 8.04.2009 14:58 
Это описание обложки вот этой книги
http://www.gizapyramids.org/pdf%20library/fischer_eg_women.pdf
mn™t встречается в тексте, только вместо ™ стоит какая-то закорючка, которая в гугле не отображается.
Я поняла, что это по-египетски имя богини
(см. стр 34 в том документе, рядом с цифрой 206)
Murray =автор книги по Египту
Saqqara Mastabas =название той книги
http://openlibrary.org/b/OL6993161M/Saqqara-mastabas
про pl. 10 я пока не поняла

 nephew

link 8.04.2009 15:33 
plate 10
рис. на листе 10 в Saqqara Mastabas

 sledopyt

link 8.04.2009 16:07 
далее в тексте:
"But the motif is also exemplified by the hieroglyphic determinative of mn™t “nurse” (title page), which is known from the beginning of the Old Kingdom onward."
(стр. 9)

детерминант (иероглифа), обозначающий "кормилица" по Мюррей ...

 

You need to be logged in to post in the forum