глагол to ripe в переносном смысле

[Jano4ka]

помогите п-та перевести глагол to ripe также образно, как в оригинале:

1) my feelings in regard to him might have easily ripened into friendship
2) at lenght, my schemes being ripe, I met him at the chambers...

заранее спасибо

[ttp]

1) Должно быть, мои созревшие к нему чувства плавно переросли в дружбу = Должно быть, мои чувства, созревшие к нему, переросли в дружбу, не причинив никому из нас душевной боли

2) В конце-концов, определившись с планом действий, я встретился с ним ..... (по контексту)

[андрей с]

наконец, когда мой план созрел, я встретился с ним....