|
Subject: basic premises of responsibility weld. Пожалуйста, помогите перевести: basic premises of responsibilityВыражение встречается в следующем контексте:
The basic premises of responsibility in regard to brazing are contained within QB-103 and QB-301.2.These paragraphs require that each manufacturer or contractor shall be responsible for conducting tests to qualify the performance of brazers and brazing operators in accordance with one of his qualified Brazing Procedure Specifications, which his organization employs in the construction of brazements built in accordance with the Code. The purpose of this requirement is to ensure that the manufacturer or contractor has determined that his brazers and brazing operators using his procedures are capable of developing the minimum requirements specified for an acceptable brazement. This responsibility cannot be delegated to another organization. Заранее спасибо
| 